Can the layers be side-illuminated? If so, could these be layered, with some compensation for angle employed to account for depth, allowing you do fake RGB?
ed - eg. each 16 micron sheet is side-illuminated with a specific colour, and then three or more holographic sheets are embedded in between the glass plate and cover?