The comic "Three" does a good job of telling the story of Helots in Sparta.

https://www.goodreads.com/book/show/20638282-three