To expand on this, quite a few wallet apps nowadays default to using a fresh wallet per transaction as a privacy measure, further inflating the number of wallets relative to the monetary supply.
I've got no interest in digging into their methodology, but feel pretty comfortable assuming that they've grossly misrepresented all of the above as "accounts".