Project managers != engineering managers.
Project management is a pretty saturated field, you are correct. Engineering team management is considerably less saturated and EMs are just as in-demand as ICs.
However, much of the value of a good EM is derived as someone who builds and grows a team over a long period of time, so you don't see nearly as much short-term job hopping as you do with ICs.