Christian monastics have written tomes about the dangers of spiritual delusion arising in the course of practice (prelest); Without getting into theological debate about core teachings between various religions, I'm quite sure the same is true for any serious spiritual/religious ascetic discipline; The tendency in our culture to divorce the practices from their philosophical underpinnings to make them more 'consumable' by the uninitiated as seems to have happened here is likely a big contributing factor in cases such as this one, and the article completely sidesteps the point by falling victim to the same thinking ..
In a similar vein I also find it quite ironic that the article attempts to reconcile 'meditation' as one monolithic topic that is either 'good' or 'bad' within scientific literature, while at the same time ignoring that 'scientific literature' itself has many studies of differing results from differing psychological treatment modalities, many of which could be viewed as 'meditative' in some casual sense (e.g. CBT, so called 'mindfulness meditation', schema therapy, etc)