I thought it was always done the first way, where recruiter is a preliminary filter that provides the dev team with a list of candidates.

I feel like involving the dev team at the early stages would cut into engineering productivity