Does Librem One allow you to download the OpenVPN/Wireguard profiles? Because then you can just download OpenVPN Connect and get just about the same experience. Sounds much more free than using a VPN app that can't be used with other VPN servers.
This way you can still pay for Librem One outside the app, and thereby circumvent the 30% toll, and continue to serve your iOS users.