At the least it's very misleading to say the only thing that matters is PHI, with a hidden footnote saying that PHI means "records that HIPAA cares about, gotten in a way that HIPAA cares about".
Even if that's the definition in the law, call it "HIPAA PHI" or something, since it seems to me that it's definitely not supposed to be a general-purpose definition of PHI.