Add two integers together using the RP2040's PIO instead of the CPU

The README says it's around 8 billion times slower than Cortex-M0+ (the RP2040's main CPU).

Here's an intro to the instructions that the PIO provide: https://www.cnx-software.com/2021/01/27/a-closer-look-at-ras...