When a goalkeeper is given a penalty, one field player is going to the penalty box instead of the goalie.
Still there's probably plenty of area where the penalty could be a two-minute minor (served by another player instead of the goalie), and where goalies are still permitted to defend their crease with means that would be considered roughing or something similar if done by skaters.