On macOS, Ctrl+a (^a) goes to the beginning of the line, Ctrl-e (^e) goes to the end. On Windows you can do [Home] and [End] respectively iirc.

I think "readline-style controls" refers to a more letter-based approach, instead of special keys? i.e. ^a, ^e, ^w...