As an American, I have no idea. I actually don't think I've ever seen a recipe that didn't have explicit tea/tablespoons before, that's really weird.