They list stuff like a "pinch" of salt or a "stick" of butter.
Sometimes I'll make her dinner from her recipe and she'll be surprised and say "that's not the way I do it" and then she'll really enjoy the food anyway.
I think interpretation is what makes cooking an art, and many times, those little individual choices we make to interpret a recipe or system of cooking is what makes us proud of our dish.