Yup, that's possible too. Probably a bit of both TBH.

Though again, from user testing sessions I've observed, I'd say that "not knowing whether or not content is scrollable" can be a universal problem, not limited just to Mac users.