How many deep sea welders are women? Less than 0.1%. How many oil rig workers are women? Less than 1%.
Good deep sea welders earn over $300k.
I'm betting they meant CEO positions, board positions, and high ranking corporate officers.
I think this would be the case for the hypothetical “party if you're a man, standing outside in the rain if you're a woman” job, too. How do you know you're describing something about the people you're measuring, as opposed to the people around them?
Couldn't one then also argue that jobs women list towards get paid less? E.g. instead of asking why women gravitate to those jobs that are paid less, ask why the jobs women gravitate towards are paid less.