When I saw it I just thought it was needlessly redundant. He could have just said 'algorithm' since it's almost always mathematical in some sense and it's always an idea.
Isn't "needlessly" redundant there? :p
The hook-euphemism is similar in nature but different in application to Feynman's self-labelled "chaotic" approach to teaching