I have one guy who writes fixtures that couples all of his tests. When I need to add functionality, first I have to replace his fixtures with basic stubs, just so I can add another bit of functionality.
And we have two people who copy his coding style. Probably to fit in.
I think, based on my own experiences and working with people learning to write tests, that 'simple' tests often feel more like the pejorative meaning of the word. They get uncomfortable, like you're debasing yourself to write such boring code. Surely I can write more interesting tests.
Yes, you can write more interesting tests if your goal is for nobody to ever touch your code. Mine, mine, mine. The best tests, I know where my new code went wrong simply by reading the test output (not the test). If I refactor I should be able to maintain that coverage even if the order or structure of things gets completely switched around.
Complex tests begat complex tests. If your old test is 2-3 lines of code, I just delete it and write a new one that does the same thing.