I don't understand what is happening at the poles of the black hole in the rendering; is that light escaping the event horizon?