Isn't it strange how most programmers think that specialist barista work is not demeaning, but would quit on the spot if they were instructed to serve morning coffee to the management?
Oh wait, it's not strange at all! Most people who work as programmmers do not want to serve coffee, and will naturally coordinate to avoid normalizing it, lest it become a recurring part of every job description. This happens even though work as a barista does not fit into the 'dangerous and therefore segregated' category. Indeed, there would be nothing unusual about a receptionist who also handles catering at events and serves coffee to management.
Or is serving coffee also "effectively partitioned" by "our culture"?