One neat thing about Plausible is that you can point a CNAME of your domain to their servers and serve the analytics request that way. To the browser, it looks the same as if you hosted it yourself.