You just get some hardware that can monitor the traffic like greatscottgadget's ubertooth one.

As for recreating the audio, you'd have to deal with capturing the key exchange handshake and cracking it.