Linux audio can be real bad but the one thing that could possibly make it worse is taking anything from Android. Android is the only computing platform I have ever used that was unable to play a simple audio file through without the audio dropping out at least once (I had the same experience on multiple devices, 5+ years apart).

Have you looked at Pipewire?