Why can't leaf blowers have just long cables and no battery? Would be completely fine for small gardens. Professional ones could have quickly interchangeable batteries.
On lawn movers, you could put giant batteries as you don't carry them, it's just a matter of cost.