The German Wikipedia article has some very nice animations to demonstrate the principle: https://de.wikipedia.org/wiki/Voith-Schneider-Antrieb