There's Whitehead, who co-authored "Principia Mathematica", and then there's Wittgenstein and Wiener, who offered a fairly thorough critique. Doubtful that they didn't understand it. I can't hunt down the exact quote right now, but AFAIK, when asked how many people have read and fully appreciated Principia, Russell's answer was "perhaps a dozen".