This isn't a reverse engineering of airtags - this find me service has been available for Apple devices via the same bluetooth mechanism (iPhones and MacBooks) for a couple of years now.