Hacker News Reader

Meanwhile in New Zealand, I'm a good developer with a few years experience, doing well for my age locally...at USD$69,000.

How can someone like me get a piece of US salaries without moving to the USA?

Contract. You want the same salary and security in NZ as a job in the US? Take control roles with daily rates above $1K.

Get a remote job in the US.