They are nothing alike, and I would be honestly surprised if we even used the same part of our brain for processing the grammars of human languages as we do for the rigid, formal computer ones.
If this were true, how come not all great programmers are great writers? Why don't more great programmers become fluent in other spoken languages?