AFAIK ANGLE (and MoltenGL) only provide GLES2.x and GLES3.x over Metal, so out of the box those wouldn't be very useful for providing desktop-GL compatibility.
Apparently Zink on top of MoltenVk on top of Metal works, but that looks like a Jenga tower of emulation layers.
Ideally, Apple would rewrite their OpenGL framework on top of Metal (if it hasn't happened yet), and keep that working at least into the 2030s.