One of my projects is aimed at solving this problem: https://revamphq.com

Using Revamp, you can continue building on top of your existing stack while also allowing non-developers to make changes and deploy them immediately. Currently in beta.