It's similar to a No Trespassing sign; you can picket on public property (free speech), but doing that on private property (when marked with a sign that fit certain criteria, in most states) might get you arrested and charged with a crime.
In the U.S., the rights of the individual generally trump "public interest".