"I described covering it and said there was one awkward moment — I asked a “dance captain” if I could interview one of her girls. She said they were mostly too shy, but there was a bold one she would introduce me too. I started the interview, and immediately 20 topless girls cluster around wanting to talk too. My photographer sees me in the middle of this throng — I’m in deep Zululand, miles from a paved road, but I’m wearing a coat and tie like a good Timesman — and he starts to shoot a picture. The picture catches me yelling: “Don’t take a picture! My wife will kill me!” Apparently, some students took offense at that."
mind you he was talking to an audience of almost exclusively teenage girls here when telling that story. I don't think he ever used the n-word maliciously but from the sound of the entire thing he might also not fully be aware of how he comes across when he talks.