Quoting the banner: "You can consent to the use of such technologies by closing this notice"
Well the implication of that sentence is therefore that if you click "Accept" you're simply accepting that you can consent by closing the notice. Therefore clicking the X is consenting, and clicking "Accept" is choosing not to consent.
I really wish the above reasoning could stand up in court!