I'm not sure I have the required vocabulary or expertise to elaborate.

However, from personal experience, anxiety can be a sinkhole of emotions and motivation. Its good to be aware of one's emotions but TBH I don't have solutions.