That looks great, although I thought about something more high level, a software which works with USB-UART converters. Like minicom or HyperTerminal, with built in protocol debugging capabilities.