> Not a huge fan of the Apple TV remote either (But I also don't hate it). The good news is that the Apple TV plays nice with stock TV remotes + game console controllers — I use my 8bitdo Sn30 Pro, but PS/Xbox controllers should work fine too.

Thanks, this is nice to know! I'll keep this in mind for whenever I'm ready to replace my Roku.