The issue is not with anime but with Japan.
Most "anime" is being created in Japan(That's the literal definition of anime) hence the issue.
You don't hear about starving Pixar animators or Disney artists overworking to extreme levels.
This is part of the Japanese culture. Moreover, I would say that anime is having more difficult time making profit and being sustainable.