Why Russians use parentheses instead of smileys (2017) | Hacker News Reader