The article is instructing users how to configure Mac OS' built-in Mail application into a minimal form. The preferences dialog pictured is from that application.