Hacker News Reader

Is it "just" an internal USB-C connection to the expansion card? Or is there something else going on that could be more difficult to work with?

Nothing that goes outside the usb/displayport standards. We have to be compatible to support the passthrough card :).