IANA neuroscientist but I suspect it's a measurement problem. The structures of the brain are microscopic and enormous in scale, so how do you capture all that data and make sense of it?
Not to mention, the minute you open up the brain the situation is entirely different than when things were functioning in state. It's like figuring out how a functional car works by analyzing a bag of seemingly random parts and loose scrap metal. Biology is difficult science.