Nice. I've got a bookmarklet I wrote exactly like this, which has morphed into chrome extension to automatically notify you when their is a HN discussion for the page you are on. Should polish it up and release it. Good work