Someone on the other thread pointed out that search engine users are often specifically seeking news in a way that Facebook users aren't.

That makes this an area where competition between search engines matters, even if what link targets want doesn't matter at all.

It's entirely possible that Google's internal position was "this is a tax on search engines, and the higher the taxes on search engines are, the better for us".