You should check out the work done by Kaze Emanuar. He's made a number of demakes, new maps, new games, and much more in Mario 64

https://mario64hacks.fandom.com/wiki/Kaze_Emanuar https://www.youtube.com/user/KazeBG0