I wrote about this fairly in depth here: http://www.ajkesslerblog.com/how-to-get-smarter/
I wrote about this fairly in depth here: http://www.ajkesslerblog.com/how-to-get-smarter/
Nicholas Carr has written a nice piece on this http://www.roughtype.com/archives/2011/04/grand_theft_att.ph...
The article you linked doesn't have much to do with the claims about dual-n-back. It seems to be referring exclusively to traditional video games, with most of the claimed benefits relating to hand-eye coordination, spacial recognition, reaction times, stimulus processing, etc. Dual-n-back, and improving working memory, is a totally different animal.
Seems reasonable enough.
Another hypothesis is that working memory and fluid intelligence both utilize the same neural paths/network, so an increase in one benefits the other.
The study itself is linked in my article above if you're interested in reading it. It's pretty interesting stuff.