Somewhat related, the GDPR regulations do explicitly spell out that unsubscribing from an email list should be clear and simple.

Ideally, the same kind of regulation could be put in place for stopping a service on the internet (like NYT).