> a developer version of those Instagram pictures of meals at restaurants

I guess those pictures are popular because food is easy to relate to, and people build lots of social interactions around eating. Developers also relate to things about code, and like to share those relations among each other.

I feel some puzzlement about the format too, though. These days it's so easy to make text on the web look nice, and it's easily accessible, copyable and searchable.