I disagree that the founders somehow have a higher and nobler responsibility to retail investors than VCs. The VCs are the professionals, they sit on the board and direct its activities.
These ideas about the difference between management and bankers made sense when IBM or US Steel went to the public markets to raise money in the old days, but where Tech Startups are concerned I am skeptical that founders are pulling the wool over the VC's eyes.
But I suspect we're quibbling over who gets the lion's share of the tar and feathers :-)
UPDATE: But yes, I agree about the word "value."