the re3 project is quite cool. people have been able to port it to the switch and ps vita, for both GTAIII and Vice City.

I think game reverse engineering projects like this are always pretty interesting.