That’s interesting - I looked at what was required for my country of nationality and my country of residence, and neither asked for the national ID number. They still wanted the full street address, but no ID number.
Any idea why they would treat Poland differently? Austria, Belgium, Bulgaria all also seems to ask for a document number and not an address.